qidiruv— وَبَّخَ · arab → uzbek
وَبَّخَ
/wabbaḫa/
Harakatsiz: وبخ
wabbaḫa, vabbaxa

tanbeh bermoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Xato yoki aybi uchun qattiq tanbeh bermoq, urishmoq yoki koyimoq
tanbeh bermoq, dakki bermoq, koyimoq
Arabcha izohأَنْبَهُ بِشِدَّةٍ أَوْ لَامَهُ عَلَى خَطَأٍ ارْتَكَبَهُ لِيَرْجِعَ عَنْهُ
وَبَّخَ الْمُعَلِّمُ التِّلْمِيذَ عَلَى إِهْمَالِهِ لِدُرُوسِهِ.
O'qituvchi o'quvchini darslariga beparvolik qilgani uchun koyidi.
2.Ichki pushaymonlik va o'zini ayblash hissi (vijdon azobi haqida)
qiynamoq (vijdon)
Arabcha izohشُعُورٌ بِالنَّدَمِ الدَّاخِلِيِّ وَاللَّوْمِ الذَّاتِيِّ
وَبَّخَهُ ضَمِيرُهُ بَعْدَ أَنْ كَذَبَ عَلَى صَدِيقِهِ.
Do'stiga yolg'on gapirganidan so'ng uning vijdoni qiynaldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
وَبَّخَwabbaḫa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُوَبِّخُyuwabbiḫu
BuyruqSen (erkak)
وَبِّخْwabbiḫ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

وَبَّخَ ضَمِيرَهُ
vijdoni qiynalmoq
وَبَّخَهُ ضَمِيرُهُ عَلَى فِعْلَتِهِ.
Qilmishi uchun uning vijdoni qiynaldi.
وَبَّخَ بِشِدَّةٍ
qattiq koyimoq
وَبَّخَ عَلَى
... uchun tanbeh bermoq
وَبَّخَهُ أَبُوهُ عَلَى التَّأْخِيرِ.
Otasi uni kechikkani uchun urishdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar