qidiruv— عُمُومٌ · arab → uzbek
عُمُومٌ
/ʿumūm/
Harakatsiz: عموم
ʿumūm, umum

umumiylik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsaning hamma uchun taalluqli bo'lishi va har yerda tarqalganligi
umumiylik, universallik
Arabcha izohشُمُولُ الْأَمْرِ لِلْجَمِيعِ وَانْتِشَارُهُ فِي كُلِّ مَكَانٍ
يَمْتَازُ هَذَا الْقَانُونُ بِصِفَةِ الْعُمُومِ.
Bu qonun umumiylik sifatiga ega.
2.Barcha insonlar yoki barcha narsalar to'plami
hammasi, jamiki
Arabcha izohجَمِيعُ النَّاسِ أَوْ جَمِيعُ الْأَشْيَاءِ
هَذَا الْخَبَرُ يَهُمُّ عُمُومَ النَّاسِ.
Bu xabar hamma odamlar (ommaga) uchun ahamiyatli.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
عُمُومٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عُمُومًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
عُمُومٍ

Iboralar

عَلَى الْعُمُومِ
umuman
عَلَى الْعُمُومِ، كَانَتِ النَّتِيجَةُ جَيِّدَةً.
Umuman olganda, natija yaxshi edi.
عُمُومًا
umuman, asosan
عُمُومًا، نَحْنُ نُوَافِقُ عَلَى هَذَا.
Umuman olganda, biz bunga rozi bo'lamiz.
عُمُومُ النَّاسِ
omma, jamiyat
خُطْبَةٌ لِعُمُومِ النَّاسِ.
Ommaga (xalqqa) qaratilgan nutq.
مَجْلِسُ الْعُمُومِ
parlamentning quyi palatasi
اجْتَمَعَ مَجْلِسُ الْعُمُومِ الْبِرِيطَانِيُّ.
Britaniya Jamoalar palatasi to'plandi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar