لlughat.
qidiruv— عَاصِفٌ · arab → uzbek
عَاصِفٌ
/ʿāṣif/
Harakatsiz: عاصف
ʿāṣif, osif

kuchli shamol

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kuchli esadigan shiddatli shamolga nisbatan
kuchli shamol, bo'ronli
Arabcha izohالريح التي تهب بشدة وقوة كبيرة
جَاءَ رِيحٌ عَاصِفٌ وَهَاجَ الْبَحْرُ.
Kuchli shamol keldi va dengiz mavjlandi.
2.Rivojlanish yoki his-tuyg'ularning shiddatli va tezkorligini ifodalashda qo'llaniladi
shiddatli, shovqinli
Arabcha izohيستخدم للمجاز للتعبير عن الشدة والسرعة في التطور أو الغضب
شَهِدَتِ الْمِنْطَقَةُ تَطَوُّرًا عَاصِفًا فِي الْٱقْتِصَادِ.
Mintaqa iqtisodiyotida shiddatli rivojlanish kuzatildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
عَوَاصِفُ
ʿawāṣif
Ayollik shakli
عَاصِفَةٌ
ʿāṣifah
Ikklik
عَاصِفَانِ
ʿāṣifāni
Bosh kelishik (مرفوع)
عَاصِفٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عَاصِفًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
عَاصِفٍ

Iboralar

تَطَوُّرٌ عَاصِفٌ
shiddatli rivojlanish
تَمُرُّ التِّكْنُولُوجِيَا بِتَطَوُّرٍ عَاصِفٍ.
Texnologiya shiddatli rivojlanish bosqichidan o'tmoqda.
تَصْفِيقٌ عَاصِفٌ
gulduros qarsaklar
اِنْتَهَى الْحَفْلُ بِتَصْفِيقٍ عَاصِفٍ.
Tadbir gulduros qarsaklar bilan yakunlandi.
يَوْمٌ عَاصِفٌ
bo'ronli kun
لَا تَخْرُجْ فِي هَذَا الْيَوْمِ الْعَاصِفِ.
Bu bo'ronli kunda tashqariga chiqma.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil