qidiruv— عَشْوَائِيٌّ · arab → uzbek
عَشْوَائِيٌّ
/ʿašwāʾīy/
Harakatsiz: عشوائي
ʿašwāʾīy, ashvoiy

tasodifiy

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Hech qanday tartib, reja yoki aniq maqsadsiz, tasodifga asoslangan holat
tasodifiy, tartibsiz
Arabcha izohمَا كَانَ بِغَيْرِ نِظَامٍ أَوْ تَرْتِيبٍ أَوْ قَصْدٍ، مَبْنِيٌّ عَلَى الصُّدْفَةِ
اِخْتِيَارٌ عَشْوَائِيٌّ لِلْعَيِّنَاتِ
Namunalarning tasodifiy tanlanishi
2.Chuqur o'ylamasdan, tavakkaliga yoki ko'r-ko'rona qilingan ish
ko'r-ko'rona, o'ylamasdan qilingan
Arabcha izohفِعْلٌ يُقَامُ بِهِ دُونَ تَفْكِيرٍ عَمِيقٍ أَوْ رُؤْيَةٍ وَاضِحَةٍ
قَرَارٌ عَشْوَائِيٌّ لَا يَسْتَنِدُ إِلَى حَقَائِقَ
Haqiqatlarga tayanmagan, o'ylamasdan qilingan qaror

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
عَشْوَائِيَّةٌ
ʿašwāʾīyah
Ko'plik
عَشْوَائِيُّونَ
ʿašwāʾīyūna
Bosh kelishik (مرفوع)
عَشْوَائِيٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
عَشْوَائِيًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
عَشْوَائِيٍّ

Iboralar

نُمُوٌّ عَشْوَائِيٌّ
rejasiz o'sish (shaharsozlikda)
تُعَانِي الْمَدِينَةُ مِنَ النُّمُوِّ الْعَشْوَائِيِّ
Shahar rejasiz o'sishdan aziyat chekmoqda
بَحْثٌ عَشْوَائِيٌّ
tasodifiy qidiruv / tanlanma tadqiqot
تَوْزِيعٌ عَشْوَائِيٌّ
tasodifiy taqsimot
التَّوْزِيعُ الْعَشْوَائِيُّ لِلثَّرْوَةِ
Boylikning tartibsiz taqsimlanishi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar