qidiruv— عَاسَرَ · arab → uzbek
عَاسَرَ
/ʿāsara/
Harakatsiz: عاسر
ʿāsara, osara

qo'pol munosabatda bo'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Kimdir bilan qo'pol munosabatda bo'lmoq, unga qattiqqo'llik qilmoq yoki ishni qiyinlashtirmoq
qo'pol munosabatda bo'lmoq, qattiqqo'llik qilmoq
Arabcha izohعَامَلَهُ بِشِدَّةٍ وَعُسْرٍ وَلَمْ يَتَسَاهَلْ مَعَهُ
عَاسَرَ الرَّجُلُ جَارَهُ فِي المُعَامَلَةِ.
Kishi qo'shnisi bilan muomalada qo'pollik qildi.
2.Qarzdorga tazyiq o'tkazmoq, qarzni to'lashda unga qiyinchilik tug'dirmoq
tazyiq o'tkazmoq, qiyinchilik tug'dirmoq
Arabcha izohضَيَّقَ عَلَى المَدِينِ وَطَالَبَهُ بِالدَّيْنِ بِشِدَّةٍ
عَاسَرَ الدَّائِنُ المَدِينَ المُعْسِرَ.
Qarz beruvchi qiynalib qolgan qarzdorga tazyiq o'tkazdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
عَاسَرَʿāsara
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُعَاسِرُyuʿāsiru
BuyruqSen (erkak)
عَاسِرْʿāsir
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

عَاسَرَ خَصْمَهُ
raqibiga qattiqqo'llik qildi
عَاسَرَ المُحَامِي خَصْمَهُ فِي المَحْكَمَةِ.
Advokat sudda raqibiga tazyiq o'tkazdi.
عَاسَرَ فِي الحِسَابِ
hisob-kitobda qattiqlik qildi
لَا تُعَاسِرْ فِي حِسَابِ أَصْدِقَائِكَ.
Do'stlaring bilan hisob-kitobda qattiqqo'llik qilma.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar