لlughat.
qidiruv— تَخِينٌ · arab → uzbek
تَخِينٌ
/taḫīn/
Harakatsiz: تخين
taḫīn, taxin

qalin

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qalin, zich yoki dag'al narsa; yupqaning aksi
qalin, zich
Arabcha izohمَا كَانَ غَلِيظًا أَوْ كَثِيفًا ضِدُّ الرَّقِيقِ
هَذَا الثَّوْبُ تَخِينٌ جِدًّا.
Bu kiyim juda qalin.
2.Suyuqliklar haqida gapirilganda: quyuq, yopishqoq
quyuq
Arabcha izohيُقَالُ لِلسَّوَائِلِ إِذَا كَانَتْ لَزِجَةً أَوْ غَلِيظَةَ الْقِوَامِ
يُعْجِبُنِي الْحَسَاءُ التَّخِينُ.
Menga quyuq sho'rva yoqadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
تَخِينَةٌ
taḫīna
Siniq ko'plik
تِخَانٌ
tiḫān
Siniq ko'plik
تُخَنَاءُ
tuḫanāʾu
Bosh kelishik (مرفوع)
تَخِينٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَخِينًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَخِينٍ

Iboralar

وَرَقٌ تَخِينٌ
qalin qog'oz
لَا يُمْكِنُ طَيُّ هَذَا الْوَرَقِ التَّخِينِ.
Bu qalin qog'ozni buklab bo'lmaydi.
جِدَارٌ تَخِينٌ
qalin devor
بَنَى الْقَلْعَةَ بِجُدْرَانٍ تَخِينَةٍ.
Qal'ani qalin devorlar bilan qurdi.
صَوْتٌ تَخِينٌ
yo'g'on ovoz
لَهُ صَوْتٌ تَخِينٌ وَقَوِيٌّ.
Uning yo'g'on va kuchli ovozi bor.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil