qidiruv— تَحْتَ · arab → uzbek
تَحْتَ
/taḥta/
Harakatsiz: تحت
taḥta, taxta

ostida

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

KoʻmakchiBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaning pastki qismida yoki ostida joylashganlikni bildiruvchi o'rin-poytaxt kelishigi vazifasidagi ko'makchi
ostida, tagida, pastida
Arabcha izohظَرْفُ مَكَانٍ يَدُلُّ عَلَى الْمَوْقِعِ الْأَسْفَلِ
الْكِتَابُ تَحْتَ الطَّاوِلَةِ.
Kitob stolning ostida.
2.Boshqaruv, nazorat yoki ma'lum bir holat ostida ekanlikni bildiradi
rahbarligida, tasarrufida
Arabcha izohيُسْتَعْمَلُ لِلدَّلَالَةِ عَلَى السَّيْطَرَةِ أَوِ الرِّعَايَةِ أَوِ الْحَالَةِ
الْمَشْرُوعُ تَحْتَ التَّنْفِيذِ.
Loyiha ijro jarayonida (amalga oshirilmoqda).

Iboralar

تَحْتَ الطَّبْعِ
nashr qilinmoqda / bosmada
الْكِتَابُ الْآنَ تَحْتَ الطَّبْعِ.
Kitob hozir bosilmoqda.
تَحْتَ الصِّفْرِ
noldan past
الدَّرَجَةُ عَشْرَةٌ تَحْتَ الصِّفْرِ.
Daraja noldan past o'n (minus 10).
تَحْتَ الْأَرْضِ
yer osti / yer tagida
الْمِتْرُو نَفَقٌ تَحْتَ الْأَرْضِ.
Metro - yer osti yo'lidir.
مِنْ تَحْتِ لِتَحْتِ
yashirincha / makkorona
يَعْمَلُ هَذَا مِنْ تَحْتِ لِتَحْتِ.
U buni yashirincha (bildirmasdan) qiladi.
تَحْتَ أَمْرِكَ
amringizga muntazirman
أَنَا تَحْتَ أَمْرِكَ يَا سَيِّدِي.
Men xizmatingizga tayyorman, janob.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar