لlughat.
qidiruv— عَثْرَةٌ · arab → uzbek
عَثْرَةٌ
/ʿaṯrah/
Harakatsiz: عثرة
ʿaṯrah, asra

qoqinish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaga urilib yiqilish yoki qoqilish holati
qoqinish, turtilish
Arabcha izohكَبْوَةٌ أَوْ سُقُوطٌ نَتِيجَةَ الِاصْطِدَامِ بِشَيْءٍ
كَانَتْ عَثْرَةُ الْحِصَانِ مُفَاجِئَةً.
Otning qoqinishi kutilmagan edi.
2.Gapirishda yoki ishda bexosdan yo'l qo'yilgan xato, adashish
xato, yanglishish, tutilib qolish
Arabcha izohخَطَأٌ أَوْ زَلَّةٌ غَيْرُ مَقْصُودَةٍ فِي كَلَامٍ أَوْ فِعْلٍ
اعْتَذَرَ الْكَاتِبُ عَنْ عَثْرَةِ الْقَلَمِ.
Yozuvchi qalam xatosi (yozuvdagi xato) uchun uzr so'radi.
3.Rivojlanishga to'sqinlik qiluvchi muammo yoki to'siq
mushkul masala, to'siq
Arabcha izohمُشْكِلَةٌ أَوْ عَائِقٌ يَمْنَعُ التَّقَدُّمَ
وَاجَهَ الْمَشْرُوعُ عَثْرَةً مَالِيَّةً.
Loyiha moliyaviy to'siqqa duch keldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
عَثَرَاتٌ
ʿaṯarāt
Ikklik
عَثْرَتَانِ
ʿaṯratāni
Bosh kelishik (مرفوع)
عَثْرَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عَثْرَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
عَثْرَةٍ

Iboralar

عَثْرَةُ الْقَلَمِ
yozuvdagi xato
هَذِهِ عَثْرَةُ قَلَمٍ بَسِيطَةٌ.
Bu oddiy yozuv xatosi.
عَثْرَةُ اللِّسَانِ
til yanglishishi
رُبَّ عَثْرَةِ لِسَانٍ أَنْفَى مِنْ عَثْرَةِ رِجْلٍ.
Ba'zan tilning qoqinishi oyoqning qoqinishidan yomonroqdir.
عَثْرَةُ الْحَجَرِ
qiyin (mushkul) masala

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil