qidiruv— مُعَتَّق · arab → uzbek
مُعَتَّق
/muʿattaq/
Harakatsiz: معتق
muʿattaq, muattaq

eskirtirilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Sifati yaxshilanishi uchun uzoq vaqt saqlangan, eskirtirilgan (ayniqsa suyuqliklar yoki oziq-ovqat mahsulotlari haqida)
eskirtirilgan, eski (sifatli), dam berilgan
Arabcha izohما جُعِلَ عَتِيقًا وَقَدِيمًا لِتَحْسِينِ جَوْدَتِهِ، خَاصَّةً السَّوَائِلُ أَوِ المَوَادُّ الغِذَائِيَّةُ
قَدَّمَ لَنَا خَلًّا مُعَتَّقًا مُنْذُ عَشْرِ سَنَوَاتٍ.
U bizga o'n yillik eskirtirilgan (eski) sirkani taqdim etdi.
2.Meros bo'lib qolgan yoki qadimiy, aslzoda (narsa/buyum haqida)
antik, qadimiy
Arabcha izohالشيءُ المَوْرُوثُ أَوِ القَدِيمُ العَرِيقُ

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُعَتَّقُونَ
muʿattaqūna
Ayollik shakli
مُعَتَّقَة
muʿattaqatun

Iboralar

خَلٌّ مُعَتَّقٌ
eskirtirilgan sirka
يُفَضِّلُ الطَّاهِي الخَلَّ المُعَتَّقَ.
Oshpaz eskirtirilgan sirkani afzal ko'radi.
عِطْرٌ مُعَتَّقٌ
eskirtirilgan (qadimiy) atir
رَائِحَةُ هَذَا العِطْرِ المُعَتَّقِ قَوِيَّةٌ.
Bu eskirtirilgan atirning hidi juda o'tkir.
جُبْنٌ مُعَتَّقٌ
yetilgan (eski) pishloq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar