لlughat.
qidiruv— إِسْتَعْبَرَ · arab → uzbek
إِسْتَعْبَرَ
/istaʿbara/
Harakatsiz: إستعبر
istaʿbara, ista'bara

ko'ziga yosh to'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Ko'ziga yosh to'lmoq, ko'zidan yosh oqmoq yoki yig'lamsirash holatiga kelmoq
ko'ziga yosh to'lmoq, yig'lamsiramoq
Arabcha izohذَرَفَتْ عَيْنَاهُ الدَّمْعَ أَوْ اِمْتَلأَتْ بِهِ
إِسْتَعْبَرَ الرَّجُلُ لَمَّا تَذَكَّرَ أَيَّامَ الصِّبَا.
Kishi bolalik kunlarini eslaganda ko'ziga yosh to'ldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
إِسْتَعْبَرَistaʿbara
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَسْتَعْبِرُyastaʿbiru
BuyruqSen (erkak)
إِسْتَعْبِرْistaʿbir
MasdarHarakat nomi
إِسْتِعْبَارٌistiʿbārko'z yoshlanishiMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

إِسْتَعْبَرَ بِالْبُكَاءِ
yig'i bilan ko'z yoshi to'kmoq
لَمْ يَكُنْ يَقْصِدُ، لَكِنَّهُ اِسْتَعْبَرَ بِالْبُكَاءِ.
U niyat qilmagandi, lekin yig'i bilan ko'ziga yosh to'ldi.
إِسْتَعْبَرَ عَيْنُهُ
ko'zi yoshga to'ldi
اِسْتَعْبَرَتْ عَيْنُهُ عِنْدَ الودَاعِ.
Xayrlashuv paytida uning ko'zi yoshga to'ldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil