لlughat.
qidiruv— يَمَامٌ · arab → uzbek
يَمَامٌ
/yamām/
Harakatsiz: يمام
yamām, yamom

yovvoyi qumri

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kabutarsimonlar oilasiga mansub, kabutardan kichikroq va chaqqonroq bo'lgan yovvoyi qush
yovvoyi qumri, musicha
Arabcha izohطَائِرٌ مِنْ فَصِيلَةِ الْحَمَامِيَّاتِ، أَصْغَرُ مِنَ الْحَمَامِ وَأَكْثَرُ رَشَاقَةً، مَعْرُوفٌ بِصَوْتِهِ الْهَادِئِ
هَدِيلُ الْيَمَامِ يَبْعَثُ السَّكِينَةَ فِي النَّفْسِ.
Qumrining g'o'ng'illashi qalbga xotirjamlik bag'ishlaydi.
2.Qadimgi arab adabiyotida ayollar ismi sifatida ishlatilgan (masalan, Zarqou-l-Yamoma)
Yamoma (ism)
Arabcha izohيُسْتَخْدَمُ كَاسْمِ عَلَمٍ لِلْإِنَاثِ فِي الْأَدَبِ الْعَرَبِيِّ الْقَدِيمِ (مِثْلُ زَرْقَاءِ الْيَمَامَةِ)
اشْتُهِرَتْ زَرْقَاءُ الْيَمَامَةِ بِقُوَّةِ بَصَرِهَا.
Zarqou-l-Yamoma ko'rish qobiliyatining o'tkirligi bilan mashhur bo'lgan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
يَمَامَاتٌ
yamāmāt
Siniq ko'plik
يَمَامٌ
yamām
Birlik ismi (ism al-vahda)
يَمَامَةٌ
yamāmah
Ikklik
يَمَامَتَانِ
yamāmatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
يَمَامٌ
Tushum kelishik (منصوب)
يَمَامًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
يَمَامٍ

Iboralar

يَمَامٌ بَرِّيٌّ
yovvoyi qumri
الْيَمَامُ الْبَرِّيُّ يَعِيشُ فِي الْغَابَاتِ.
Yovvoyi qumri o'rmonlarda yashaydi.
هَدِيلُ الْيَمَامِ
qumri sayrashi (g'o'ng'illashi)
يُوقِظُنِي هَدِيلُ الْيَمَامِ كُلَّ صَبَاحٍ.
Har tong meni qumri sayrashi uyg'otadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil