لlughat.
qidiruv— وَهَلَ · arab → uzbek
وَهَلَ
/wahala/
Harakatsiz: وهل
wahala, vahala

birinchi qarashda baholamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
18 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsaga birinchi qarashda baho bermoq yoki u haqida dastlabki tasavvurga ega bo'lmoq
birinchi qarashda baholamoq, taxmin qilmoq
Arabcha izohنَظَرَ إِلَيْهِ بِبَدِيهَةٍ أَوْ قَدَّرَهُ مِنْ أَوَّلِ نَظْرَةٍ
وَهَلَ الْمَوْقِفَ مِنْ أَوَّلِ نَظْرَةٍ.
Vaziyatga birinchi qarashdayoq baho berdi.
2.Qo'rqib ketmoq yoki biror narsadan g'ofil qolmoq, adashmoq
shoshib qolmoq, qo'rqmoq
Arabcha izohفَزِعَ أَوْ ذَهِلَ عَنِ الشَّيْءِ
وَهَلَ عَنِ الْأَمْرِ لِشِدَّةِ الْخَوْفِ.
Qattiq qo'rquvdan ishdan g'ofil qoldi (shoshib qoldi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
وَهَلَwahala
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَهِلُyahilu
BuyruqSen (erkak)
هِلْhil
MasdarHarakat nomi
وَهْلٌwahlqo'rquvMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

وَهَلَ لِأَوَّلِ وَهْلَةٍ
birinchi lahzada baholamoq
لَا تَثِقْ فِيمَنْ وَهَلَ الْأُمُورَ لِأَوَّلِ وَهْلَةٍ.
Ishlarni birinchi qarashdayoq baholaydigan kishiga ishonma.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil