لlughat.
qidiruv— وَهْرَانٌ · arab → uzbek
وَهْرَانٌ
/wahrān/
Harakatsiz: وهران
wahrān, vahron

qattiq qo'rqqan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qattiq qo'rqinch, sarosima yoki hayajon holatidagi shaxsga nisbatan ishlatiladigan sifat
qattiq qo'rqqan, bezovta bo'lgan, vahimaga tushgan
Arabcha izohصِفَةٌ لِمَنْ أَصَابَهُ الْخَوْفُ الشَّدِيدُ أَوِ الْحَيْرَةُ وَالِارْتِبَاكُ
رَأَيْتُ الرَّجُلَ وَهْرَانًا مِنَ الصَّدْمَةِ.
Zarbadan erkakni qattiq qo'rqqan (sarosimada) holda ko'rdim.
2.Xijolat bo'lgan, uyalgan yoki nima qilishni bilmay qolgan holat
xijolatda qolgan, uyalgan
Arabcha izohالْمُسْتَحِي أَوِ الْمُحْرَجُ الَّذِي لَا يَعْرِفُ كَيْفَ يَتَصَرَّفُ
بَقِيَ الضَّيْفُ وَهْرَانًا لِأَنَّهُ نَسِيَ هَدِيَّتَهُ.
Mehmon sovg'asini unutib qo'ygani uchun xijolatda qoldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
وَهْرَانَةٌ
wahrānah
Ko'plik
وَهْرَانُونَ
wahrānūna
Bosh kelishik (مرفوع)
وَهْرَانٌ
Tushum kelishik (منصوب)
وَهْرَانًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
وَهْرَانٍ

Iboralar

شَابٌّ وَهْرَانٌ
vahimaga tushgan yigit
أَصْبَحَ وَهْرَانًا
sarosimaga tushib qoldi
أَصْبَحَ الْوَلَدُ وَهْرَانًا عِنْدَمَا ضَاعَ فِي السُّوقِ.
Bola bozorda adashib qolganda sarosimaga tushib qoldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil