لlughat.
qidiruv— وَلِيفٌ · arab → uzbek
وَلِيفٌ
/walīf/
Harakatsiz: وليف
walīf, valif

o'rtoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Sodiq do'st, ajralmas hamroh yoki yaqin oshna
o'rtoq, oshna, hamroh
Arabcha izohالصَّدِيقُ الْمُخْلِصُ أَوِ الرَّفِيقُ الْمُلَازِمُ
هُوَ وَلِيفِي فِي السَّفَرِ.
U mening safardagi hamrohimdir.
2.Qushlarning jufti (erka yoki urg'ochi)
juft
Arabcha izohأَحَدُ الزَّوْجَيْنِ مِنَ الطُّيُورِ
بَحَثَ الطَّائِرُ عَنْ وَلِيفِهِ المَفْقُودِ.
Qush o'zining yo'qolgan juftini qidirdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
وُلَفَاءُ
wulafāʾu
Ayollik shakli
وَلِيفَةٌ
walīfatun
Ikklik
وَلِيفَانِ
walīfāni
Bosh kelishik (مرفوع)
وَلِيفٌ
Tushum kelishik (منصوب)
وَلِيفًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
وَلِيفٍ

Iboralar

وَلِيفٌ مُخْلِصٌ
sodiq do'st
أَنْتَ وَلِيفٌ مُخْلِصٌ حَقًّا.
Siz haqiqatan ham sodiq do'stsiz.
وَلِيفُ الرُّوحِ
qalb hamrohi (dardkash)
كَانَ يَشْكُو هَمَّهُ إِلَى وَلِيفِ رُوحِهِ.
U o'z g'amini qalb hamrohiga shikoyat qilar edi.
فَقَدَ وَلِيفَهُ
oshnasini yo'qotmoq
بَكَى الرَّجُلُ لَمَّا فَقَدَ وَلِيفَهُ.
Kishi oshnasini yo'qotganda yig'ladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil