metis

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Turli millat vakillaridan tug'ilgan shaxs; kelib chiqishi aralash; arab bo'lmagan, lekin arablar orasida o'sib, ularning tilini o'zlashtirgan kishi

metis, duragay, mulat

Arabcha izoh

مَنْ وُلِدَ بَيْنَ أَبَوَيْنِ مِنْ جِنْسَيْنِ مُخْتَلِفَيْنِ أَوْ مَنْ نَشَأَ بَيْنَ الْعَرَبِ وَلَيْسَ مِنْهُمْ

كَانَ الرَّجُلُ مُوَلَّدًا نَشَأَ فِي بَغْدَادَ.

U kishi Bag'dodda voyaga yetgan, kelib chiqishi aralash (muvallad) kishi edi.

2.Tilshunoslikda: klassik davrdan keyin paydo bo'lgan yoki o'zlashtirilgan so'z; neologizm

neologizm, yangi o'zlashtirilgan so'z

Arabcha izoh

اللَّفْظُ الَّذِي اسْتَعْمَلَهُ النَّاسُ قَدِيمًا بَعْدَ عَصْرِ الرِّوَايَةِ وَلَمْ يَكُنْ عَرَبِيًّا صَرِيحًا

هَذِهِ الْكَلِمَةُ مُوَلَّدَةٌ وَلَيْسَتْ مِنَ الْفُصْحَى الْقَدِيمَةِ.

Bu so'z neologizm bo'lib, qadimgi adabiy tildan emas.

3.Ikki xil turdagi hayvonlarning chatishtirilishidan olingan nasl; chatishma

chatishma, gibrid

Arabcha izoh

الْحَيَوَانُ الَّذِي نَتَجَ عَنْ تَزَاوُجِ سُلَالَتَيْنِ مُخْتَلِفَتَيْنِ

الْبَغْلُ حَيَوَانٌ مُوَلَّدٌ مِنَ الْحِمَارِ وَالْفَرَسِ.

Xachir - eshak va otdan olingan chatishma hayvondir.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil

metis

Maʼno

Grammatik shakllar

Oʻzak oilasi

Iboralar

Ma’nodoshlar