لlughat.
qidiruv— صَرِيحٌ · arab → uzbek
صَرِيحٌ
/ṣarīḥ/
Harakatsiz: صريح
ṣarīḥ, sarih

aniq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Hech qanday tushunmovchilik va mavhumlik bo'lmagan, aniq va ravshan narsa
aniq, oshkora, oydin
Arabcha izohالواضحُ الذي لا لَبْسَ فيه ولا غُموضَ
أَعْطَانِي جَوَابًا صَرِيحًا.
U menga aniq javob berdi.
2.Haqiqatni aytadigan, hech narsani yashirmaydigan, ochiqko'ngil odam
samimiy, ochiqlik, ko'ngli ochiq
Arabcha izohالشخص الذي يَقُولُ الحقيقةَ ولا يُخْفي شيئًا
كَانَ صَرِيحًا مَعِي فِي كَلَامِهِ.
U gapida men bilan samimiy (ochiq) bo'ldi.
3.Boshqa narsa aralashmagan, sof, toza
toza, sof, haqiqiy
Arabcha izohالخَالِصُ الذي لا يَشُوبُهُ شَيءٌ غَرِيبٌ
هُمُ الصُّرَحَاءُ مِنَ العَرَبِ.
Ular haqiqiy (asl) arablar.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
صُرَحَاءُ
ṣuraḥāʾ
Ayollik shakli
صَرِيحَةٌ
ṣarīḥah
Ikklik
صَرِيحَانِ
ṣarīḥāni
Bosh kelishik (مرفوع)
صَرِيحٌ
Tushum kelishik (منصوب)
صَرِيحًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
صَرِيحٍ

Iboralar

بِعِبَارَةٍ صَرِيحَةٍ
aniq ibora bilan
قُلْتُ لَهُ بِعِبَارَةٍ صَرِيحَةٍ.
Unga aniq ibora bilan aytdim.
صَرِيحًا
aniq qilib, ochiqchasiga
أَعْلَنَ رَأْيَهُ صَرِيحًا.
U o'z fikrini ochiqchasiga e'lon qildi.
بِذَاتِهِ صَرِيحٌ
o'z-o'zidan ochiq-oydin
الأَمْرُ بِذَاتِهِ صَرِيحٌ.
Ish o'z-o'zidan ochiq-oydin.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil