qidiruv— بَيَانِيٌّ · arab → uzbek
بَيَانِيٌّ
/bayāniyy/
Harakatsiz: بياني
bayāniyy, bayoniy

tushuntirishga oid

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tushuntirish, izohlash yoki grafik tasvirlarga oid bo'lgan narsa
tushuntirishga oid, izohlovchi
Arabcha izohمَا يَتَعَلَّقُ بِالتَّوْضِيحِ وَالتَّفْسِيرِ أَوِ الرُّسُومِ التَّوْضِيحِيَّةِ
قَدَّمَ المُحَاسِبُ أَرْقَامًا بَيَانِيَّةً لِلْمِيزَانِيَّةِ.
Hisobchi byudjet uchun tushuntirish beruvchi raqamlarni taqdim etdi.
2.Bayon ilmiga (ritorika) yoki adabiy uslubga oid
uslubiy, bayon ilmiga oid
Arabcha izohمَا يَتَعَلَّقُ بِعِلْمِ البَيَانِ أَوِ الأُسْلُوبِ الأَدَبِيِّ
تَمَيَّزَ الكَاتِبُ بِأُسْلُوبٍ بَيَانِيٍّ رَائِعٍ.
Yozuvchi ajoyib uslubiy mahorat bilan ajralib turardi.
3.Adabiy uslubni yaxshi egallagan, so'zga chechan yozuvchi
stilist, notiq yozuvchi
Arabcha izohالشَّخْصُ الَّذِي يُجِيدُ فَنَّ الصِّيَاغَةِ الأَدَبِيَّةِ وَالبَيَانِ
كَانَ الجَاحِظُ أَدِيبًا بَيَانِيًّا لَا يُشَقُّ لَهُ غُبَارٌ.
Johiz tengi yo'q uslubchi (stilist) adib edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
بَيَانِيَّةٌ
bayāniyya
Butun ko'plik (erkak)
بَيَانِيُّونَ
bayāniyyūn
Butun ko'plik (ayol)
بَيَانِيَّاتٌ
bayāniyyāt
Bosh kelishik (مرفوع)
بَيَانِيٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
بَيَانِيًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
بَيَانِيٍّ

Iboralar

رَسْمٌ بَيَانِيٌّ
diagramma, grafik chizma
انْظُرْ إِلَى الرَّسْمِ البَيَانِيِّ لِتَفْهَمَ النَّتَائِجَ.
Natijalarni tushunish uchun diagrammaga qara.
أَرْقَامٌ بَيَانِيَّةٌ
izoh beruvchi raqamlar
نَشَرَتِ الحُكُومَةُ أَرْقَامًا بَيَانِيَّةً عَنِ البِطَالَةِ.
Hukumat ishsizlik haqida tushuntirish beruvchi raqamlarni e'lon qildi.
خَطٌّ بَيَانِيٌّ
grafik chiziq
ارْتَفَعَ الخَطُّ البَيَانِيُّ لِلْمَبِيعَاتِ هَذَا الشَّهْرَ.
Bu oy savdo ko'rsatkichlarining grafik chizig'i ko'tarildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar