لlughat.
qidiruv— تَوَقُّعٌ · arab → uzbek
تَوَقُّعٌ
/tawaqquʿ/
Harakatsiz: توقع
tawaqquʿ, tavaqqu'

kutish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kelajakda biron narsaning sodir bo'lishini kutish yoki taxmin qilish
kutish, umid qilish
Arabcha izohانْتِظَارُ حُدُوثِ شَيْءٍ مَا فِي الْمُسْتَقْبَلِ
كَانَ التَّوَقُّعُ لِلنَّتِيجَةِ إِيجَابِيًّا.
Natija uchun kutilgan narsa ijobiy edi.
2.Ma'lumotlarga tayanib, biror narsaning sodir bo'lishini taxmin qilish
taxmin, prognoz
Arabcha izohالظَّنُّ بِوُقُوعِ أَمْرٍ بِنَاءً عَلَى مُعْطَيَاتٍ
تَوَقُّعَاتُ الْأَرْصَادِ الْجَوِّيَّةِ دَقِيقَةٌ.
Ob-havo ma'lumotlari taxminlari aniq.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (ayol)
تَوَقُّعَاتٌ
tawaqquʿāt
Ikklik
تَوَقُّعَانِ
tawaqquʿāni
Bosh kelishik (مرفوع)
تَوَقُّعٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَوَقُّعًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَوَقُّعٍ

Iboralar

تَوَقُّعٌ مُتَفَائِلٌ
optimistik kutish
تَوَقُّعَاتُ السُّوقِ
bozor kutishlari (prognozlari)
خَيَّبَ التَّوَقُّعَاتِ
kutishlarni chippakka chiqardi
خَيَّبَ اللَّاعِبُ تَوَقُّعَاتِ الْجُمْهُورِ.
O'yinchi muxlislarning kutishlarini chippakka chiqardi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil