لlughat.
qidiruv— مُوَقَّرٌ · arab → uzbek
مُوَقَّرٌ
/muwaqqar/
Harakatsiz: موقر
muwaqqar, muvaqqar

hurmatli

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Katta hurmat va ehtiromga loyiq ko'rilgan shaxs
hurmatli, ehtiromli, izzatli
Arabcha izohالذي يتمتع بالاحترام والتقدير الكبيرين، المكرّم
إِلَى الأُسْتَاذِ المُوَقَّرِ.
Hurmatli ustozga.
2.Ko'pni ko'rgan, tajribali va og'ir-bosiq
tajribali, salobatli
Arabcha izohصاحب الخبرة والتجربة الطويلة والرزانة
هُوَ شَيْخٌ مُوَقَّرٌ فِي قَوْمِهِ.
U o'z qavmi ichida tajribali (og'ir-bosiq) bir oqsoqoldir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُوَقَّرُونَ
muwaqqarūna
Ayollik shakli
مُوَقَّرَةٌ
muwaqqaratun
Ikklik
مُوَقَّرَانِ
muwaqqarāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُوَقَّرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُوَقَّرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُوَقَّرٍ

Iboralar

المَجْلِسُ المُوَقَّرُ
hurmatli majlis (parlament)
افْتَتَحَ المَجْلِسُ المُوَقَّرُ جَلْسَتَهُ.
Muhtaram majlis o'z yig'ilishini ochdi.
القَاضِي المُوَقَّرُ
hurmatli qozi
حَكَمَ القَاضِي المُوَقَّرُ بِالعَدْلِ.
Hurmatli qozi adolat bilan hukm qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil