لlughat.
qidiruv— تَوْفِيقٌ · arab → uzbek
تَوْفِيقٌ
/tawfīq/
Harakatsiz: توفيق
tawfīq, tovfiq

kelishuv

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Nizo qilayotgan taraflarni yoki turlicha fikrlarni bir-biriga moslashtirish, murosaga keltirish
kelishuv, murosa
Arabcha izohالتَّوْفِيقُ بَيْنَ الْمُتَنَازِعِينَ أَوْ بَيْنَ آرَاءٍ مُخْتَلِفَةٍ
قَامَ الرَّجُلُ بِالتَّوْفِيقِ بَيْنَ الزَّوْجَيْنِ.
Kishi er-xotinni murosaga keltirish (orasini isloh qilish) bilan shug'ullandi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
تَوْفِيقَاتٌ
tawfīqāt
Bosh kelishik (مرفوع)
تَوْفِيقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَوْفِيقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَوْفِيقٍ

Iboralar

بِكُلِّ تَوْفِيقٍ
katta muvaffaqiyat bilan
أَتَمَّ عَمَلَهُ بِكُلِّ تَوْفِيقٍ.
U o'z ishini katta muvaffaqiyat bilan yakunladi.
لَجْنَةُ التَّوْفِيقِ
murosa komissiyasi
تَدَخَّلَتْ لَجْنَةُ التَّوْفِيقِ لِحَلِّ النِّزَاعِ.
Mojaroni hal qilish uchun murosa komissiyasi aralashdi.
حَالَفَهُ التَّوْفِيقُ
omadi keldi
حَالَفَهُ التَّوْفِيقُ فِي مَشْرُوعِهِ الْجَدِيدِ.
Yangi loyihasida uning omadi keldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil