qidiruv— وَغْلٌ · arab → uzbek
وَغْلٌ
/waġl/
Harakatsiz: وغل
waġl, vog'l

chaqirilmagan mehmon

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Taklif qilinmasdan ovqat ustiga kelib qolgan chaqirilmagan mehmon
chaqirilmagan mehmon, to'yga aytilmagan kishi
Arabcha izohالذي يَحْضُرُ الطَّعامَ ولم يُدْعَ إليهِ
دَخَلَ الوَغْلُ إِلَى المَأْدُبَةِ دُونَ دَعْوَةٍ.
Chaqirilmagan mehmon ziyofatga taklifsiz kirdi.
2.Boshqalarning hisobiga kun ko'ruvchi pastkash yoki tekinxo'r kimsa
tekinxo'r, pastkash
Arabcha izohالإِنْسَانُ الدَّنِيءُ الذي يَعِيشُ عَلَى حِسَابِ الآخَرِينَ
يُعْرَفُ هَذَا الرَّجُلُ بِأَنَّهُ وَغْلٌ لَا يَعْمَلُ.
Bu odam ishlamaydigan tekinxo'r sifatida tanilgan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَوْغَالٌ
awġāl
Siniq ko'plik
وُغْلَانٌ
wuġlān
Bosh kelishik (مرفوع)
وَغْلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
وَغْلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
وَغْلٍ

Iboralar

رَجُلٌ وَغْلٌ
pastkash/tekinxo'r kishi
هُوَ رَجُلٌ وَغْلٌ يَأْكُلُ أَمْوَالَ اليَتَامَى.
U yetimlar molini yeydigan pastkash odamdir.
طَرَدَ الوَغْلَ
chaqirilmagan mehmonni haydab solmoq
طَرَدَ صَاحِبُ البَيْتِ الوَغْلَ مِنْ حَفْلِهِ.
Uy egasi chaqirilmagan mehmonni o'z bazmidan haydab soldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar