qidiruv— وَصِيَّةٌ · arab → uzbek
وَصِيَّةٌ
/waṣiyya/
Harakatsiz: وصية
waṣiyya, vasiyya

vasiyat

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kishi o'limidan oldin mol-mulki yoki bajarilishi kerak bo'lgan ishlar haqida qoldirgan ko'rsatmasi
vasiyat, vasiyatnoma
Arabcha izohمَا يُوصِي بِهِ الشَّخْصُ مِنْ أَمْوَالٍ أَوْ تَصَرُّفَاتٍ بَعْدَ مَوْتِهِ
كَتَبَ الرَّجُلُ وَصِيَّتَهُ قَبْلَ مَوْتِهِ.
Kishi o'limidan oldin vasiyatini yozdi.
2.Boshqalarga qaratilgan qimmatli maslahat, o'git yoki muhim buyruq
nasihat, o'git, amr
Arabcha izohنَصِيحَةٌ غَالِيَةٌ أَوْ أَمْرٌ هَامٌّ يُوجَّهُ لِلْآخَرِينَ
كَانَتْ وَصِيَّةُ الْأَبِ لِابْنِهِ الصِّدْقَ.
Otaning o'g'liga qilgan nasihati rostgo'ylik edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
وَصَايَا
waṣāyā
Ikklik
وَصِيَّتَانِ
waṣiyyatāni
Idofali shakl (مضاف)
وَصِيَّةُ
waṣiyyatu
Bosh kelishik (مرفوع)
وَصِيَّةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
وَصِيَّةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
وَصِيَّةٍ

Iboralar

وَصِيَّةٌ شَفَهِيَّةٌ
og'zaki vasiyat
كَتَبَ وَصِيَّةً
vasiyatnoma yozmoq
يَجِبُ أَنْ تَكْتُبَ وَصِيَّتَكَ.
Vasiyatnomangni yozishing kerak.
نَفَّذَ الْوَصِيَّةَ
vasiyatni ijro etmoq
نَفَّذَ الْأَبْنَاءُ وَصِيَّةَ أَبِيهِمْ.
Farzandlar otalarining vasiyatini ijro etdilar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar