qidiruv— مُوَصٍّ · arab → uzbek
مُوَصٍّ
/muwaṣṣin/
Harakatsiz: موص
muwaṣṣin, muvossin

vasiyat qiluvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Vasiyat qiluvchi; o'limidan oldin yoki hayotligida biror narsa haqida ko'rsatma yoki vasiyat qoldiruvchi shaxs.
vasiyat qiluvchi, vasiyatnoma qoldiruvchi
Arabcha izohالشَّخْصُ الَّذِي يَتْرُكُ وَصِيَّةً أَوْ يُوصِي بِشَيْءٍ قَبْلَ مَوْتِهِ أَوْ فِي حَيَاتِهِ.
قَامَ الْمُوَصِّي بِتَوْزِيعِ أَمْوَالِهِ فِي الْوَصِيَّةِ.
Vasiyat qiluvchi o'z vasiyatnomasida mollarini taqsimladi.
2.Biror ishni bajarishni yoki ma'lum bir nasihatga amal qilishni topshiruvchi, tavsiya etuvchi.
tavsiya etuvchi, topshiriq beruvchi
Arabcha izohمَنْ يُوصِي بِاتِّبَاعِ أَمْرٍ أَوْ نَصِيحَةٍ مُعَيَّنَةٍ.
هُوَ مُوَصٍّ بِالْخَيْرِ لِجِيرَانِهِ.
U qo'shnilariga yaxshilik qilishni tavsiya etuvchidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُوَصُّونَ / مُوَصِّينَ
muwaṣṣūna / muwaṣṣīna
Ikklik
مُوَصِّيَانِ / مُوَصِّيَيْنِ
muwaṣṣiyāni / muwaṣṣiyayni
Ayollik shakli
مُوَصِّيَةٌ
muwaṣṣiyatun
Bosh kelishik (مرفوع)
مُوَصٍّ
muwaṣṣin
Tushum kelishik (منصوب)
مُوَصِّيًا
muwaṣṣiyan
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُوَصٍّ
muwaṣṣin

Iboralar

أَهْلِيَّةُ الْمُوَصِّي
vasiyat qiluvchining huquqiy layoqati
إِرَادَةُ الْمُوَصِّي
vasiyat qiluvchining xohish-irodasi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar