qidiruv— وَازَنَ · arab → uzbek
وَازَنَ
/wāzana/
Harakatsiz: وازن
wāzana, vazana

taqqoslamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Ikki narsani farqini bilish yoki tenglikni tekshirish uchun o'zaro chog'ishtirmoq
taqqoslamoq, solishtirmoq
Arabcha izohقَارَنَ بَيْنَ شَيْئَيْنِ لِمَعْرِفَةِ الْفَرْقِ أَوْ لِتَحْقيقِ التَّسَاوِي
وَازَنَ الْكَاتِبُ بَيْنَ الْآرَاءِ الْمُخْتَلِفَةِ.
Yozuvchi turli fikrlarni o'zaro taqqosladi.
2.Narsani og'irlik yoki qiymat jihatidan boshqasiga teng qilmoq
tenglashtirmoq, muvozanatga keltirmoq
Arabcha izohجَعَلَ الشَّيْءَ مُسَاوِيًا لِآخَرَ فِي الْوَزْنِ أَوِ الْقِيمَةِ
وَازَنَ التَّاجِرُ كِفَّتَيِ الْمِيزَانِ.
Savdogar tarozi pallalarini tenglashtirdi.
3.Buxgalteriya va moliya ishlarida muvozanat saqlamoq yoki hisob-kitobni tartibga solmoq
muvozanat saqlamoq, tartibga solmoq
Arabcha izohتَنْظِيمُ الْأُمُورِ المَالِيَّةِ لِتَحْقيقِ التَّعَادُلِ

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
وَازَنَwāzana
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُوَازِنُyuwāzinu
BuyruqSen (erkak)
وَازِنْwāzin
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

وَازَنَ الْمِيزَانِيَّةَ
budjetni muvozanatlashtirmoq
يَصْعُبُ عَلَى الدَّوْلَةِ أَنْ تُوَازِنَ الْمِيزَانِيَّةَ هَذَا الْعَامَ.
Bu yil davlat uchun budjetni muvozanatlash qiyin kechmoqda.
وَازَنَ بَيْنَ ... وَ ...
... bilan ...ni solishtirmoq
وَازَنَ بَيْنَ الْقَوْلِ وَالْفِعْلِ.
Gap bilan ishni bir-biriga solishtirdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar