qidiruv— وَرِيثَةٌ · arab → uzbek
وَرِيثَةٌ
/warīṯah/
Harakatsiz: وريثة
warīṯah, varisa

merosxo'r ayol

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Vafot etgan kishidan mol-mulk, ko'chmas mulk yoki unvon qabul qilib oluvchi ayol kishi.
merosxo'r ayol, vorisa
Arabcha izohأُنْثَى تَرِثُ مَالًا أَوْ عَقَارًا أَوْ مَنْصِبًا عَنْ شَخْصٍ مُتَوَفًّى.
هِيَ الْوَرِيثَةُ الْوَحِيدَةُ لِثَرْوَةِ أَبِيهَا.
U otasining boyligining yagona vorisasidir.
2.Ma'naviy meros, ilm yoki shon-sharafda boshqasining o'rnini egallagan ayol.
davomchi
Arabcha izohمَنْ تَخْلُفُ غَيْرَهَا فِي مَكَانَةٍ أَوْ عِلْمٍ أَوْ مَجْدٍ.
تِلْكَ الْبَاحِثَةُ هِيَ وَرِيثَةُ عِلْمِ أُسْتَاذِهَا.
U tadqiqotchi ayol ustozining ilmining davomchisidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (ayol)
وَرِيثَاتٌ
warīṯāt
Ikklik
وَرِيثَتَانِ
warīṯatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
وَرِيثَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
وَرِيثَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
وَرِيثَةٍ

Iboralar

الْوَرِيثَةُ الشَّرْعِيَّةُ
qonuniy vorisa
تَمَّ تَعْيِينُهَا الْوَرِيثَةَ الشَّرْعِيَّةَ لِلْعَقَارِ.
U ko'chmas mulkning qonuniy vorisasi etib tayinlandi.
الْوَرِيثَةُ الْوَحِيدَةُ
yagona vorisa
وَرِيثَةُ الْعَرْشِ
taxt vorisasi
الْأَمِيرَةُ هِيَ وَرِيثَةُ الْعَرْشِ.
Malika taxt vorisasidir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar