qidiruv— وَدَجٌ · arab → uzbek
وَدَجٌ
/wadaj/
Harakatsiz: ودج
wadaj, vadaj

bo'yinturuq venasi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bo'yindagi ikkita yirik qon tomiri, bo'yinturuq venasi (shoh tomir)
bo'yinturuq venasi, shoh tomir
Arabcha izohالْعِرْقُ الَّذِي فِي الْعُنُقِ وَهُمَا وَدَجَانِ يَكْتَنِفَانِ صَفْحَتَيِ الْعُنُقِ
قَطَعَ الْجَزَّارُ وَدَجَ الذَّبِيحَةِ.
Qassob so'yiladigan hayvonning bo'yinturuq venasini kesdi.
2.Mag'rurlik yoki kibrning belgisi sifatida ishlatiladigan ibora (shoh tomirlari shishmoq)
mag'rurlik, kibr
Arabcha izohكِنَايَةٌ عَنِ التَّكَبُّرِ وَالْخُيَلَاءِ عِنْدَ اسْتِعْمَالِهِ فِي تَعْبِيرِ (انْتَفَخَتْ أَوْدَاجُهُ)
انْتَفَخَتْ أَوْدَاجُهُ مِنَ الْفَخْرِ.
Faxrdan uning shoh tomirlari shishdi (u juda mag'rurlanib ketdi).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَوْدَاجٌ
awdāǧ
Ikklik
وَدَجَانِ
wadajān
Bosh kelishik (مرفوع)
وَدَجٌ
Tushum kelishik (منصوب)
وَدَجًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
وَدَجٍ

Iboralar

حَبْلُ الْوَدَجِ
bo'yin tomiri
نَفَخَ أَوْدَاجَهُ
kerilmoq, mag'rurlanmoq
لَا تَنْفُخْ أَوْدَاجَكَ أَمَامَ النَّاسِ.
Odamlar oldida kerilma.
انْتَفَخَتْ أَوْدَاجُهُ غُرُورًا
kibrdan shoh tomirlari bo'rtib chiqmoq
انْتَفَخَتْ أَوْدَاجُهُ غُرُورًا بَعْدَ النَّصْرِ.
G'alabadan keyin kibr tufayli uning bo'yin tomirlari bo'rtib chiqdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar