لlughat.
qidiruv— هَلْكَانٌ · arab → uzbek
هَلْكَانٌ
/halkān/
Harakatsiz: هلكان
halkān, halkon

holdan toygan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Haddan tashqari charchagan, holdan toygan yoki halokat yoqasiga kelib qolgan holatni ifodalovchi sifat
holdan toygan, charchagan
Arabcha izohصِفَةٌ لِمَنْ بَلَغَ مَنْ تَعَبٍ شَدِيدٍ أَوْ إِعْيَاءٍ أَوْ كَانَ قَرِيباً مِنَ الهَلَاكِ
عُدْتُ مِنَ العَمَلِ وَأَنَا هَلْكَانٌ تَمَاماً.
Ishdan butunlay holdan toygan holda qaytdim.
2.Eskirgan, to'zigan, yaroqsiz holga kelib qolgan narsa
eskirgan, to'zigan
Arabcha izohشَيْءٌ قَدِيمٌ جِدًّا أَوْ تَالِفٌ
هَذَا الثَّوْبُ هَلْكَانٌ لَا يَصْلُحُ لِلِارْتِدَاءِ.
Bu kiyim to'zigan, kiyishga yaramaydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
هَلْكَى
halkā
Siniq ko'plik
هَلَاكَى
halākā
Butun ko'plik (erkak)
هَلْكَانُونَ
halkānūna
Bosh kelishik (مرفوع)
هَلْكَانُ
Tushum kelishik (منصوب)
هَلْكَانَ
Qaratqich kelishik (مجرور)
هَلْكَانَ

Iboralar

رَجُلٌ هَلْكَانٌ
holdan toygan kishi
هَلْكَانٌ مِنَ الجُوعِ
ochlikdan sillasi qurigan
نَحْنُ هَلْكَانُونَ مِنَ الجُوعِ.
Biz ochlikdan holdan toydik.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil