لlughat.
qidiruv— هَفَّافٌ · arab → uzbek
هَفَّافٌ
/haffāf/
Harakatsiz: هفاف
haffāf, haffof

yarqiroq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yupqa, shaffof va yaltiroq, nur sochib turuvchi narsa
yarqiroq, shaffof, yiltillovchi
Arabcha izohما كانَ رَقِيقًا شَفَّافًا يَلْمَعُ أَوْ يَتَلَأْلَأُ
لَبِسَتِ الْفَتَاةُ ثَوْبًا هَفَّافًا جَمِيلًا.
Qiz chiroyli, shaffof (yupqa) ko'ylak kiydi.
2.Tezkor, yengil va uzoq davom etmaydigan (lahzalik)
tezkor, lahzalik
Arabcha izohالسَّرِيعُ الخَفِيفُ الّذِي لَا يَدُومُ طَوِيلًا
كَانَ لِقَاؤُنَا هَفَّافًا لَمْ يَسْتَغْرِقْ طَوِيلًا.
Uchrashuvimiz bir onli (tezda o'tib ketadigan) bo'ldi, uzoq cho'zilmadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
هَفَّافَةٌ
haffāfa
Butun ko'plik (erkak)
هَفَّافُونَ
haffāfūn
Bosh kelishik (مرفوع)
هَفَّافٌ
Tushum kelishik (منصوب)
هَفَّافًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
هَفَّافٍ

Iboralar

رِيحٌ هَفَّافَةٌ
tez esuvchi (yengil) shamol
هَبَّتْ رِيحٌ هَفَّافَةٌ فِي الْمَسَاءِ.
Oqshomda yengil, tez esuvchi shamol esdi.
قُمَاشٌ هَفَّافٌ
shaffof (yupqa) mato
هَذَا الْقُمَاشُ هَفَّافٌ جِدًّا.
Bu mato juda yupqa/shaffof.
بَرْقٌ هَفَّافٌ
yaltiroq chaqmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil