qidiruv— بَوَّخَ · arab → uzbek
بَوَّخَ
/bawwaḫa/
Harakatsiz: بوخ
bawwaḫa, bavvaxa

buzmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani buzmoq, yaroqsiz holga keltirmoq yoki sifatini yo'qotmoq
buzmoq, yaroqsizlantirmoq
Arabcha izohأفسد الشيء وجعله غير صالح للاستعمال أو قلل من قيمته
بَوَّخَ الطَّبَّاخُ الطَّعَامَ بِكَثْرَةِ المِلْحِ.
Oshpaz ovqatni tuzni ko'p solib buzib qo'ydi.
2.Ishni yoki gapni mazmunsiz, zerikarli qilmoq; rasvolashtirmoq
rasvolashtirmoq, qiziqini qochirmoq
Arabcha izohجعل الأمر تافهاً أو مملاً أو أفسد الجو العام (خاصة في الكلام أو النكت)
بَوَّخَ المُزَاحَ بِتَكْرَارِهِ المُسْتَمِرِّ.
U tinimsiz takrorlashi bilan hazilning qiziqini qochirdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
بَوَّخَbawwaḫa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُبَوِّخُyubawwiḫu
BuyruqSen (erkak)
بَوِّخْbawwiḫ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

بَوَّخَ الجَوَّ
muhitni (atmosferani) buzmoq
لَا تُبَوِّخِ الجَوَّ بِحَزَنِكَ.
G'aming bilan muhitni buzma.
بَوَّخَ المَوْضُوعَ
mavzuni qiziqini qochirmoq / rasvo qilmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar