لlughat.
qidiruv— حَزَنٌ · arab → uzbek
حَزَنٌ
/ḥazan/
Harakatsiz: حزن
ḥazan, hazan

xafalik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Sevimli narsani yo'qotish yoki ko'ngilsiz hodisa tufayli yuzaga keladigan ruhiy azob
xafalik, g'am, mahzunlik
Arabcha izohأَلَمٌ نَفْسِيٌّ يَحْدُثُ بِسَبَبِ فَقْدِ مَحْبُوبٍ أَوْ وُقُوعِ مَكْرُوهٍ
كَانَ الْحَزَنُ عَمِيقًا فِي قَلْبِهِ.
Uning qalbida xafalik chuqur edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَحْزَانٌ
aḥzān
Ikklik
حَزَنَانِ
ḥazanān
Bosh kelishik (مرفوع)
حَزَنٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَزَنًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَزَنٍ

Iboralar

حَزَنٌ شَدِيدٌ
kuchli g'am
بَدَا عَلَيْهِ الْحَزَنُ الشَّدِيدُ.
Unda kuchli g'am namoyon bo'ldi.
عَامُ الْحُزْنِ
maxzunlik yili
سُمِّيَ هَذَا الْعَامُ بِعَامِ الْحُزْنِ.
Bu yil maxzunlik yili deb nomlandi.
شَعَرَ بِالْحَزَنِ
xafalikni his qilmoq
أَشْعُرُ بِالْحَزَنِ لِفِرَاقِكَ.
Sening ayrilig'ingdan xafalikni his qilyapman.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil