لlughat.
qidiruv— هُدْنَةٌ · arab → uzbek
هُدْنَةٌ
/hudna/
Harakatsiz: هدنة
hudna, hudna

yarashuv

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ikki nizo qiluvchi tomonning ma'lum muddatga urushni to'xtatish haqidagi kelishuvi
yarashuv, sulh, otashkesim
Arabcha izohاتِّفَاقٌ بَيْنَ طَرَفَيْنِ مُتَنَازِعَيْنِ عَلَى وَقْفِ القِتَالِ لِفَتْرَةٍ مُحَدَّدَةٍ
تَمَّ التَّوَصُّلُ إِلَى هُدْنَةٍ لِمُدَّةِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ.
Uch kunlik yarashuvga erishildi.
2.Bezovtalikdan keyingi sokinlik va xotirjamlik holati
tinchlik, xotirjamlik
Arabcha izohحَالَةٌ مِنَ السُّكُونِ وَالطُّمَأْنِينَةِ بَعْدَ اضْطِرَابٍ
بَعْدَ العَاصِفَةِ، سَادَتْ هُدْنَةٌ فِي الطَّبِيعَةِ.
Bo'rondan keyin tabiatda tinchlik hukm surdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
هُدَنٌ
hudan
Ikklik
هُدْنَتَانِ
hudnatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
هُدْنَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
هُدْنَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
هُدْنَةٍ

Iboralar

هُدْنَةٌ مُؤَقَّتَةٌ
vaqtinchalik yarashuv
وَقَّعَ الطَّرَفَانِ هُدْنَةً مُؤَقَّتَةً.
Ikki tomon vaqtinchalik yarashuvni imzoladi.
إِعْلَانُ هُدْنَةٍ
yarashuv e'lon qilish
تَمَّ إِعْلَانُ هُدْنَةٍ شَامِلَةٍ.
Umumiy yarashuv e'lon qilindi.
خَرْقُ الهُدْنَةِ
yarashuvni buzish

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil