qidiruv— نَمَطِيَّةٌ · arab → uzbek
نَمَطِيَّةٌ
/namaṭiyya/
Harakatsiz: نمطية
namaṭiyya, namatiyya

bir xillik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bir xil qolipga tushib qolganlik, o'zgarmaslik yoki yangiliksiz an'anaviy holat
bir xillik, standartlik, shablonlilik
Arabcha izohحَالَةُ كَوْنِ الشَّيْءِ مُتَّبِعًا لِنَمَطٍ وَاحِدٍ أَوْ تَقْلِيدِيًّا دُونَ تَجْدِيدٍ
تُعَانِي بَعْضُ الْمُؤَسَّسَاتِ مِنَ النَّمَطِيَّةِ فِي الْإِدَارَةِ.
Ba'zi muassasalar boshqaruvdagi bir xillikdan aziyat chekadi.
2.Insonlar guruhi haqidagi tayyor va oldindan shakllangan qarash
stereotip
Arabcha izohتَصَوُّرٌ جَاهِزٌ وَمُسْبَقٌ عَنْ مَجْمُوعَةٍ مِنَ النَّاسِ
النَّمَطِيَّةُ الِاجْتِمَاعِيَّةُ قَدْ تُؤَدِّي إِلَى التَّمْيِيزِ.
Ijtimoiy stereotip kamsitishga olib kelishi mumkin.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
نَمَطِيَّاتٌ
namaṭiyyāt
Bosh kelishik (مرفوع)
نَمَطِيَّةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نَمَطِيَّةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَمَطِيَّةٍ

Iboralar

النَّمَطِيَّةُ الْفِكْرِيَّةُ
fikriy bir xillik (qoliplilik)
النَّمَطِيَّةُ الثَّقَافِيَّةُ
madaniy stereotip
كَسَرَ النَّمَطِيَّةَ
bir xillikni buzmoq
حَاوَلَ الْفَنَّانُ كَسْرَ النَّمَطِيَّةِ فِي أَعْمَالِهِ.
Rassom o'z ishlarida bir xillikni buzishga harakat qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar