لlughat.
qidiruv— جَاهِزٌ · arab → uzbek
جَاهِزٌ
/ǧāhiz/
Harakatsiz: جاهز
ǧāhiz, johiz

tayyor

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Foydalanish yoki ishlatish uchun tayyor holatga keltirilgan
tayyor, muhayyo
Umumiy
Arabcha izohمُعَدٌّ وَمُهَيَّأٌ لِلِاسْتِعْمَالِ أَوِ الْعَمَلِ
الْغَدَاءُ جَاهِزٌ عَلَى الطَّاوِلَةِ.
Tushlik stolda tayyor.
2.Oldindan tayyorlab qo'yilgan, buyurtma asosida tikilmagan (ayniqsa kiyimlar haqida)
tayyor (kiyim)
Kiyim
Arabcha izohمَا تَمَّ صُنْعُهُ مُسْبَقًا وَلَيْسَ حَسَبَ الطَّلَبِ خُصُوصًا فِي الْمَلَابِسِ
اشْتَرَيْتُ بَدْلَةً جَاهِزَةً مِنَ الْمَتْجَرِ.
Do'kondan tayyor kostyum sotib oldim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
جَاهِزَةٌ
ǧāhizah
Butun ko'plik (erkak)
جَاهِزُونَ
ǧāhizūn
Butun ko'plik (ayol)
جَاهِزَاتٌ
ǧāhizāt
Bosh kelishik (مرفوع)
جَاهِزٌ
Tushum kelishik (منصوب)
جَاهِزًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
جَاهِزٍ

Iboralar

مَلَابِسُ جَاهِزَةٌ
tayyor kiyimlar
تُبَاعُ الْمَلَابِسُ الْجَاهِزَةُ بِأَسْعَارٍ مُنَاسِبَةٍ.
Tayyor kiyimlar hamyonbop narxlarda sotiladi.
وَجْبَةٌ جَاهِزَةٌ
tayyor taom (fast-food)
رَدٌّ جَاهِزٌ
tayyor javob (shablon)
لَدَيْهِ رَدٌّ جَاهِزٌ لِكُلِّ سُؤَالٍ.
Unda har bir savol uchun tayyor javob bor.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil