لlughat.
qidiruv— أَنْكَى · arab → uzbek
أَنْكَى
/ankā/
Harakatsiz: أنكى
ankā, ankay

eng azobli

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Azob, zarar yoki yomon ta'sir jihatidan eng kuchli bo'lgan narsaga nisbatan ishlatiladigan orttirma darajadagi sifat
eng azobli, eng mashaqqatli, eng og'riqli
Arabcha izohاسم تفضيل يدل على الشدّة في الإيذاء أو التأثير السيئ أو الألم
هَذِهِ الْهَزِيمَةُ كَانَتْ أَنْكَى مِنَ الْأُولَى.
Bu mag'lubiyat birinchisidan ko'ra azobliroq edi.
2.Holatning yomonlashganini yoki eng yomon jihatini ifodalash uchun ishlatiladi
hammasidan yomoni, juda yoqimsiz
Arabcha izohيُستعمل للتعبير عن تفاقم الحالة وزيادة السوء
وَالْأَنْكَى مِنْ ذَلِكَ أَنَّهُ لَمْ يَعْتَذِرْ.
Hammasidan yomoni (bundan ham yomoni) shuki, u uzr so'ramadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
نُكْيَا
nukyā

Iboralar

أَنْكَى الْجِرَاحِ
eng og'riqli jarohatlar
خِيَانَةُ الصَّدِيقِ هِيَ أَنْكَى الْجِرَاحِ.
Do'stning xiyonati eng og'riqli jarohatdir.
وَالْأَنْكَى مِنْ ذَلِكَ
bundan ham yomoni / hammasidan o'tib tushgani
خَسِرَ مَالَهُ، وَالْأَنْكَى مِنْ ذَلِكَ أَنَّهُ فَقَدَ عَمَلَهُ.
U mol-mulkini yo'qotdi, hammasidan yomoni esa ishidan ham ayrildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil