لlughat.
qidiruv— بَاهِج · arab → uzbek
بَاهِج
/bāhiǧ/
Harakatsiz: باهج
bāhiǧ, bohij

quvontiradigan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Go'zalligi yoki yaxshiligi bilan qalbga shodlik va quvonch bag'ishlaydigan narsa
quvontiradigan, shodlantiruvchi
Arabcha izohمَا يُدْخِلُ السُّرُورَ وَالفَرَحَ عَلَى النَّفْسِ لِجَمَالِهِ أَوْ حُسْنِهِ
رَأَيْتُ مَنْظَرًا بَاهِجًا فِي الحَدِيقَةِ.
Bog'da quvontiradigan (shodlantiruvchi) bir manzarani ko'rdim.
2.Yaltiroqlik, ko'rk va hayratlanarli darajadagi go'zallik bilan ajralib turadigan
go'zal, ko'rkam
Arabcha izohالَّذِي يَتَّسِمُ بِالرَّوْنَقِ وَالبَهَاءِ وَالجَمَالِ البَاهِرِ
لَبِسَتِ العَرُوسُ ثَوْبًا بَاهِجًا.
Kelin go'zal (ko'rkam) bir libos kiydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
بَاهِجَة
bāhiǧa
Siniq ko'plik
بَوَاهِج
bawāhiǧ
Butun ko'plik (erkak)
بَاهِجُونَ
bāhiǧūna

Iboralar

لَوْنٌ بَاهِجٌ
yorqin rang
يُفَضِّلُ الرَّسَّامُ استِخْدَامَ كُلِّ لَوْنٍ بَاهِجٍ.
Rassom har bir yorqin rangdan foydalanishni afzal ko'radi.
وَجْهٌ بَاهِجٌ
nurli (quvnoq) yuz
اِسْتَقْبَلَنَا بِوَجْهٍ بَاهِجٍ.
U bizni quvnoq (nurli) yuz bilan kutib oldi.
مَنْظَرٌ بَاهِجٌ
go'zal manzara
الطَّبِيعَةُ فُي الرَّبِيعِ مَنْظَرٌ بَاهِجٌ.
Bahordagi tabiat go'zal bir manzaradir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil