لlughat.
qidiruv— نَقَّاقٌ · arab → uzbek
نَقَّاقٌ
/naqqāq/
Harakatsiz: نقاق
naqqāq, naqqoq

qurillovchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ko'p qurillaydigan yoki vaqillaydigan (asosan qurbaqaga nisbatan)
qurillovchi, vaqirlovchi
Arabcha izohالَّذِي يُكْثِرُ النَّقِيقَ، وَيُطْلَقُ غَالِبًا عَلَى الضِّفْدَعِ
الضِّفْدَعُ نَقَّاقٌ فِي اللَّيْلِ.
Qurbaqa tunda qurillovchidir.
2.Har narsadan nolib, shikoyat qilaveradigan odam
noliqoqi, shikoyatchi, yig'loqi
Arabcha izohالَّذِي يُكْثِرُ الشَّكْوَى وَالتَّذَمُّرَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ
لَا تَكُنْ رَجُلًا نَقَّاقًا يَكْرَهُهُ النَّاسُ.
Odamlar yomon ko'radigan noliqoqi odam bo'lma.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
نَقَّاقُونَ
naqqāqūna
Ayollik shakli
نَقَّاقَةٌ
naqqāqah
Bosh kelishik (مرفوع)
نَقَّاقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نَقَّاقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَقَّاقٍ

Iboralar

ضِفْدَعٌ نَقَّاقٌ
vaqirlovchi qurbaqa
سَمِعْتُ صَوْتَ ضِفْدَعٍ نَقَّاقٍ.
Vaqirlovchi qurbaqaning ovozini eshitdim.
زَوْجَةٌ نَقَّاقَةٌ
tinmay noliydigan xotin
يَشْكُو مِنْ زَوْجَتِهِ النَّقَّاقَةِ.
U o'zining noliqoqi xotinidan shikoyat qiladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil