qidiruv— نَاصِلٌ · arab → uzbek
نَاصِلٌ
/nāṣil/
Harakatsiz: ناصل
nāṣil, nosil

rangi o'chgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Asl rangini yoki bo'yog'ini yo'qotgan, rangi o'chgan narsa haqida
rangi o'chgan, oqarib ketgan
Arabcha izohالذي فَقَدَ لَوْنَهُ أَوْ تَغَيَّرَ
هَذَا ثَوْبٌ نَاصِلُ اللَّوْنِ.
Bu rangi o'chgan kiyim.
2.O'z joyidan chiqib ketgan (masalan, paykonning temir uchi)
sug'urilgan, uchidan ajralgan
Arabcha izohالخارِجُ مِنْ مَكانِهِ، كَالسَّهْمِ الَّذي خَرَجَ نَصْلُهُ
سَهْمٌ نَاصِلٌ لَا يُصِيبُ الهَدَفَ.
Uchi tushgan o'q nishonga tegmaydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
نَاصِلَةٌ
nāṣilah
Siniq ko'plik
نُصَّالٌ
nuṣṣāl
Bosh kelishik (مرفوع)
نَاصِلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نَاصِلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَاصِلٍ

Iboralar

ثَوْبٌ نَاصِلٌ
rangi o'chgan kiyim
لَا تَلْبَسْ ثَوْبًا نَاصِلًا فِي الحَفْلِ.
Bazmda rangi o'chgan kiyim kiyma.
لَوْنٌ نَاصِلٌ
o'chgan rang
تَحَوَّلَ الطِّلَاءُ إِلَى لَوْنٍ نَاصِلٍ.
Bo'yoq o'chgan rangga aylandi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar