لlughat.
qidiruv— تَنَشُّبٌ · arab → uzbek
تَنَشُّبٌ
/tanaššub/
Harakatsiz: تنشب
tanaššub, tanashshub

sanchilish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaning boshqa narsaga sanchilishi, ilinib qolishi yoki chuqur kirib qolishi natijasida ajralishi qiyin bo'lishi
sanchilish, ilinib qolish
Arabcha izohعُلُوقُ الشَّيْءِ فِي الشَّيْءِ وَدُخُولُهُ فِيهِ بِحَيْثُ يَصْعُبُ إِخْرَاجُهُ
أَدَّى تَنَشُّبُ الشَّوْكَةِ فِي الثَّوْبِ إِلَى تَمَزُّقِهِ.
Tikanning kiyimga sanchilishi uning yirtilishiga olib keldi.
2.Nizo, urush yoki janjalning boshlanishi yoki o'rtaga chiqishi
kelib chiqish, alanga olish
Arabcha izohبِدَايَةُ وُقُوعِ النِّزَاعِ أَوِ الْحَرْبِ
يَخْشَى الْعَالَمُ مِنْ تَنَشُّبِ حَرْبٍ أَهْلِيَّةٍ.
Dunyo fuqarolar urushi kelib chiqishidan qo'rqmoqda.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
تَنَشُّبٌ
tanaššubun
Tushum kelishik (منصوب)
تَنَشُّبًا
tanaššuban
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَنَشُّبٍ
tanaššubin

Iboralar

تَنَشُّبُ الْحَرْبِ
urushning boshlanishi
حَاوَلَ الدِّبْلُومَاسِيُّونَ مَنْعَ تَنَشُّبِ الْحَرْبِ.
Diplomatlar urush kelib chiqishini to'xtatishga harakat qilishdi.
أَدَّى إِلَى تَنَشُّبِ
sanchilishiga olib keldi
أَدَّى الْخِلَافُ إِلَى تَنَشُّبِ صِرَاعٍ.
Kelishmovchilik nizo kelib chiqishiga olib keldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil