qidiruv— مُتَنَشِّبٌ · arab → uzbek
مُتَنَشِّبٌ
/mutanaššibun/
Harakatsiz: متنشب
mutanaššibun, mutanashshib

sanchilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaga qattiq sanchilgan, botgan yoki yopishib qolgan holatdagi narsa
sanchilgan, qadalgan, ilashib qolgan
Arabcha izohالذي انغرس أو علق في شيء ما بقوة ولا يكاد يخرج منه
رَأَيْتُ السَّهْمَ مُتَنَشِّبًا فِي جِذْعِ الشَّجَرَةِ.
Daraxt tanasiga sanchilib qolgan o'qni ko'rdim.
2.Biror qiyin ishga yoki nizoga aralashib qolgan, undan chiqishi qiyin bo'lgan
aralashgan, bog'lanib qolgan
Arabcha izohالمتورط في أمر صعب أو نزاع
هُوَ مُتَنَشِّبٌ فِي مَشَاكِلَ مَالِيَّةٍ كَبِيرَةٍ.
U katta moliyaviy muammolarga o'ralashib qolgan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُتَنَشِّبُونَ
mutanaššibūna
Ayollik shakli
مُتَنَشِّبَةٌ
mutanaššibatun
Ikklik
مُتَنَشِّبَانِ
mutanaššibāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَنَشِّبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَنَشِّبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَنَشِّبٍ

Iboralar

سَهْمٌ مُتَنَشِّبٌ
sanchilgan o'q
رَأَيْتُ سَهْمًا مُتَنَشِّبًا فِي الحَائِطِ.
Devorga sanchilgan o'qni ko'rdim.
ظَلَّ مُتَنَشِّبًا
sanchilganicha qoldi
ظَلَّ الخِنْجَرُ مُتَنَشِّبًا فِي الدِّرْعِ.
Xanjar sovutga sanchilganicha qoldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar