لlughat.
qidiruv— مُنَازَعٌ · arab → uzbek
مُنَازَعٌ
/munāzaʿ/
Harakatsiz: منازع
munāzaʿ, munaza'

bahsli

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ikki tomon o'rtasida kelishmovchilik yoki nizo mavzusi bo'lgan narsa
bahsli, nizo obyekti
Arabcha izohمَا كَانَ مَوْضِوعًا لِلْخِلَافِ أَوْ النِّزَاعِ بَيْنَ طَرَفَيْنِ
هَذِهِ أَرْضٌ مُنَازَعٌ فِيهَا.
Bu yer bahsli hududdir.
2.Da'volashish predmeti bo'lgan yoki ustida raqobat qilinadigan narsa
da'volashish predmeti
Arabcha izohمَا يُنَافَسُ عَلَيْهِ أَوْ يُطَالَبُ بِهِ
المَنْصِبُ المُنَازَعُ عَلَيْهِ صَعْبُ المَنَالِ.
Talashilayotgan (da'vo qilinayotgan) lavozimga erishish qiyin.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مُنَازَعَةٌ
munāzaʿah
Butun ko'plik (erkak)
مُنَازَعُونَ
munāzaʿūn
Butun ko'plik (ayol)
مُنَازَعَاتٌ
munāzaʿāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مُنَازَعٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُنَازَعًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُنَازَعٍ

Iboralar

حُدُودٌ مُنَازَعٌ فِيهَا
bahsli chegaralar
تَقَعُ القَرْيَةُ فِي حُدُودٍ مُنَازَعٌ فِيهَا.
Qishloq bahsli chegaralarda joylashgan.
مِلْكِيَّةٌ مُنَازَعٌ عَلَيْهَا
nizo ostidagi mulk
هَذِهِ السَّيَّارَةُ مِلْكِيَّةٌ مُنَازَعٌ عَلَيْهَا.
Bu mashina nizo ostidagi mulkdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil