qidiruv— نِدَاءٌ · arab → uzbek
نِدَاءٌ
/nidāʾ/
Harakatsiz: نداء
nidāʾ, nido

chaqiriq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.E'tiborni tortish uchun ism bilan ovoz chiqarib chaqirish
chaqiriq, nido
Arabcha izohرَفْعُ الصَّوْتِ بِالِاسْمِ لِجَلْبِ الِانْتِبَاهِ
سَمِعْتُ نِدَاءً بَعِيدًا فِي اللَّيْلِ.
Tunda uzoqdan bir chaqiriqni (nidoni) eshitdim.
2.Omma yoki biror kishiga qaratilgan rasmiy murojaat
murojaat, shior
Arabcha izohتَوَجُّهٌ أَوْ خِطَابٌ رَسْمِيٌّ إِلَى جُمْهُورٍ
وَجَّهَ الرَّئِيسُ نِدَاءً إِلَى الشَّعْبِ.
Prezident xalqqa murojaat yo'lladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
نِدَاءَاتٌ
nidāʾāt
Ikklik
نِدَاءَانِ
nidāʾāni
Bosh kelishik (مرفوع)
نِدَاءٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نِدَاءً
Qaratqich kelishik (مجرور)
نِدَاءٍ

Iboralar

نِدَاءٌ عَاجِلٌ
shoshilinch murojaat
أَصْدَرَتِ الْمُنَظَّمَةُ نِدَاءً عَاجِلًا.
Tashkilot shoshilinch murojaat e'lon qildi.
حَرْفُ النِّدَاءِ
undov yuklamasi
«يَا» هُوَ أَشْهَرُ حَرْفِ نِدَاءٍ.
«Ya» eng mashhur undov yuklamasidir.
لَبَّى النِّدَاءَ
chaqiriqqa javob bermoq
لَبَّى الْجُنُودُ نِدَاءَ الْوَطَنِ.
Askerlar vatan chaqirig'iga javob berdilar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar