لlughat.
qidiruv— نَخَعَ · arab → uzbek
نَخَعَ
/naḫaʿa/
Harakatsiz: نخع
naḫaʿa, naxa'a

e'tirof qilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani (haq-huquqni) tan olmoq, e'tirof etmoq
e'tirof qilmoq, tan olmoq
Arabcha izohأَقَرَّ بِالحَقِّ وَاعْتَرَفَ بِهِ بَعْدَ إِنْكَارٍ أَوْ جُهْدٍ
نَخَعَ لَهُ بِحَقِّهِ بَعْدَ طُولِ نِزَاعٍ.
Uzoq nizodan so'ng uning huquqini e'tirof qildi.
2.Nasihatda yoki ishda jonbozlik ko'rsatmoq, o'zini qiynamoq
jonbozlik ko'rsatmoq, samimiy bo'lmoq
Arabcha izohبَالَغَ فِي النُّصْحِ أَوِ العَمَلِ وَأَجْهَدَ نَفْسَهُ
نَخَعَ لَهُ النَّصِيحَةَ.
Unga chin dildan (mubolag'a bilan) nasihat qildi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
نَخَعَnaḫaʿa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَنْخَعُyanḫaʿu
BuyruqSen (erkak)
اِنْخَعْinḫaʿ
MasdarHarakat nomi
نَخْعٌnaḫʿune'tirof etishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

نَخَعَ الطَّاعَةَ
itoatni samimiy ado etmoq
نَخَعَ القَوْمُ الطَّاعَةَ لِلوَالِي.
Xalq hokimga samimiy itoat qildi.
نَخَعَ لَهُ بِـ
uning ...ni e'tirof etmoq
نَخَعَ لَهُ بِالمَعْرُوفِ.
Unga yaxshilikni e'tirof qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil