qidiruv— إِنْحَاءٌ · arab → uzbek
إِنْحَاءٌ
/inḥāʾun/
Harakatsiz: إنحاء
inḥāʾun, inho'un

yo'naltirish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani ma'lum bir tomonga yo'naltirish yoki burish
yo'naltirish, burish
Arabcha izohتَوْجِيهُ الشَّيْءِ أَوْ جَعْلُهُ يَتَّجِهُ نَحْوَ جِهَةٍ مُعَيَّنَةٍ
تَمَّ إِنْحَاءُ السَّفِينَةِ نَحْوَ المِينَاءِ.
Kema port tomonga yo'naltirildi.
2.Biror ish yoki gapni biror kishiga nisbat berish yoki yuklash
nisbat berish, yuklash
Arabcha izohإِسْنَادُ الفِعْلِ أَوْ القَوْلِ إِلَى شَخْصٍ مَا
قَامَ بِإِنْحَاءِ اللَّوْمِ عَلَى زَمِيلِهِ.
U aybni hamkasbiga yukladi (nisbat berdi).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِنْحَاءَاتٌ
inḥāʾātun
Bosh kelishik (مرفوع)
إِنْحَاءٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِنْحَاءً
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِنْحَاءٍ

Iboralar

إِنْحَاءُ البَصَرِ
ko'z qirini tashlash / nigohni burish
إِنْحَاءُ البَصَرِ عَنِ المَحَارِمِ.
Harom narsalardan nigohni burish.
إِنْحَاءُ اللَّوْمِ
ayblash / malomat yuklash
يَجِبُ تَجَنُّبُ إِنْحَاءِ اللَّوْمِ جُزَافاً.
Asossiz ayblashdan saqlanish kerak.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar