qidiruv— إِنْتَحَلَ · arab → uzbek
إِنْتَحَلَ
/intaḥala/
Harakatsiz: إنتحل
intaḥala, intahala

o'zlashtirmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.O'zganing asarini yoki fikrini o'ziniki qilib ko'rsatmoq; plagiat qilmoq
o'zlashtirmoq, plagiat qilmoq
Arabcha izohادَّعَى لِنَفْسِهِ مَا لَيْسَ لَهُ، خَاصَّةً فِي الأَدَبِ أَوِ الفِكْرِ
إِنْتَحَلَ الكَاتِبُ قَصِيدَةً لِغَيْرِهِ.
Yozuvchi o'zganing qasidasini o'zlashtirib oldi.
2.Boshqa bir shaxsning qiyofasiga kirmoq; soxta nom bilan tanilmoq
o'zini ... qilib ko'rsatmoq
Arabcha izohتَظَاهَرَ بِأَنَّهُ شَخْصٌ آخَرُ لِخِدَاعِ النَّاسِ
إِنْتَحَلَ شَخْصِيَّةَ الشُّرْطِيِّ لِيَدْخُلَ المَبْنَى.
Binoga kirish uchun u o'zini politsiyachi qilib ko'rsatdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
إِنْتَحَلَintaḥala
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَنْتَحِلُyantaḥilu
BuyruqSen (erkak)
إِنْتَحِلْintaḥil
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

إِنْتَحَلَ شَخْصِيَّةً
birovning shaxsiyatiga (qiyofasiga) kirmoq
يُعَاقِبُ القَانُونُ مَنْ يَنْتَحِلُ شَخْصِيَّةَ غَيْرِهِ.
Qonun o'zgalarning shaxsiyatiga kirib olganlarni jazolaydi.
إِنْتَحَلَ اسْمًا
soxta ism bilan tanilmoq
إِنْتَحَلَ الجاسُوسُ اسْمًا مُسْتَعَارًا.
Josus soxta ism (taxallus) bilan harakat qildi.
إِنْتَحَلَ عُذْرًا
bahona to'qimoq
إِنْتَحَلَ عُذْرًا لِيَتَغَيَّبَ عَنِ العَمَلِ.
Ishdan qolish uchun bahona to'qidi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar