لlughat.
qidiruv— نَجْوَى · arab → uzbek
نَجْوَى
/najwā/
Harakatsiz: نجوى
najwā, najvo

maxfiy suhbat

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ikki yoki undan ortiq kishi o'rtasidagi maxfiy suhbat, pinhona gaplashish
maxfiy suhbat, sirli maslahat
Arabcha izohالمُسارَّةُ أَوِ الحَدِيثُ السِّرِّيُّ بَيْنَ اثْنَيْنِ أَوْ أَكْثَرَ
كَانَتْ بَيْنَهُمَا نَجْوَى طَوِيلَةٌ.
Ularning orasida uzoq davom etgan maxfiy suhbat bo'ldi.
2.Kishi ichida saqlaydigan sir yoki o'y-fikr
sir, ichki kechinma
Arabcha izohالسِّرُّ الَّذِي يُكْتَمُ فِي النَّفْسِ
بَاحَ بِنَجْوَى قَلْبِهِ لِصَدِيقِهِ.
U do'stiga qalbidagi sirini ochdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
نَجَاوَى
najāwā

Iboralar

نَجْوَى خَفِيَّةٌ
pinhona sirli suhbat
نَجْوَى القَلْبِ
qalb sirlari
أَفْشَى النَّجْوَى
sirni ochib yubormoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil