qidiruv— نَجَعَ · arab → uzbek
نَجَعَ
/naǧaʿa/
Harakatsiz: نجع
naǧaʿa, naja'a

foydali bo'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Foydali va samarali ta'sir ko'rsatmoq (asosan dori yoki nasihat haqida)
foydali bo'lmoq, ta'sir qilmoq
Arabcha izohكانَ لَهُ تَأْثِيرٌ مُفِيدٌ وَفَعَّالٌ (غَالِبًا فِي الدَّوَاءِ أَوِ النَّصِيحَةِ)
نَجَعَ الدَّوَاءُ فِي المَرِيضِ نُجُوعًا.
Dori bemorga samarali ta'sir qildi.
2.Hazm bo'lishi oson va yoqimli bo'lmoq (ovqat haqida)
singmoq (ovqat)
Arabcha izohهَنِئَ وَسَاغَ فِي الهَضْمِ
نَجَعَ الطَّعَامُ فِي الآكِلِ.
Taom yeyuvchiga yaxshi singdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
نَجَعَnaǧaʿa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَنْجَعُyanǧaʿu
BuyruqSen (erkak)
اِنْجَعْinǧaʿ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

نَجَعَ إِلَى الرَّشَادِ
to'g'ri yo'lga qaytdi / esini kiritdi
نَجَعَ بِهِ إِلَى الرَّشَادِ.
Uning esini kirgizib qo'ydi.
نَجَعَ فِيهِ
unga ta'sir qildi
نَجَعَ الوَعْظُ فِيهِ.
Nasihat unga ta'sir qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar