qidiruv— هَنِئَ · arab → uzbek
هَنِئَ
/haniʾa/
Harakatsiz: هنئ
haniʾa, hani'a

rohatlanmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsadan huzurlanmoq, rohatlanmoq va qoniqish hosil qilmoq
rohatlanmoq, qoniqmoq
Arabcha izohتَلَذَّذَ بِالشَّيْءِ وَارْتَاحَ لَهُ وَقَنِعَ بِهِ
هَنِئَ الرَّجُلُ بِعَيْشِهِ
Kishi o'z hayotidan rohatlandi (huzurlanib yashadi).
2.Baxtli bo'lmoq, maqsadiga yetmoq yoki muvaffaqiyat qozonmoq
baxtli bo'lmoq, muvaffaqiyatga erishmoq
Arabcha izohصَارَ سَعِيداً وَنَالَ مَطْلُوبَهُ
هَنِئَ فِي عَمَلِهِ الْجَدِيدِ
U yangi ishida muvaffaqiyatga erishdi (baxtli bo'ldi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
هَنِئَhaniʾa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَهْنَأُyahnaʾu
BuyruqSen (erkak)
اِهْنَأْihnaʾ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

هَنِئَ نَوْماً
mazza qilib uxladi
هَنِئَ الطِّفْلُ نَوْماً
Bola tinch (huzur bilan) uxladi.
هَنِئَ بِـ
biror narsadan rohatlanmoq
هَنِئَ بِالصِّحَّةِ
Sog'likdan rohatlandi (sog'-omon bo'ldi).
هَنِئَ فِي
biror joyda/holatda baxtiyor bo'lmoq
هَنِئَ فِي حَيَاتِهِ
Hayotida baxtli bo'ldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar