qidiruv— نَاجِعٌ · arab → uzbek
نَاجِعٌ
/nāǧiʿ/
Harakatsiz: ناجع
nāǧiʿ, nojia'

shifobaxsh

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Foydali va yaxshi ta'sir ko'rsatadigan, ayniqsa dori-darmonlarga nisbatan
shifobaxsh, foydali, ta'sirli
Arabcha izohمَا كَانَ مُفِيدًا وَمُؤَثِّرًا تَأْثِيرًا حَسَنًا، وَخَاصَّةً فِي الدَّوَاءِ
هَذَا الدَّوَاءُ نَاجِعٌ جِدًّا لِلصُّدَاعِ.
Bu dori bosh og'rig'i uchun juda shifobaxshdir.
2.Biror muammoga nisbatan sezilarli natija beruvchi yoki samarali yechim
samarali, yaxshi ta'sir qiluvchi
Arabcha izohنَتِيجَةٌ مَلْمُوسَةٌ أَوْ حَلٌّ فَعَّالٌ لِمُشْكِلَةٍ مَا
اتَّخَذَتِ الْحُكُومَةُ حُلُولًا نَاجِعَةً لِلْأَزْمَةِ.
Hukumat inqirozga qarshi samarali yechimlar qabul qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
نَاجِعَةٌ
nāǧiʿah
Siniq ko'plik
نَوَاجِعُ
nawāǧiʿu
Butun ko'plik (erkak)
نَاجِعُونَ
nāǧiʿūna
Bosh kelishik (مرفوع)
نَاجِعٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نَاجِعًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَاجِعٍ

Iboralar

دَوَاءٌ نَاجِعٌ
shifobaxsh dori
بَحَثْتُ عَنْ دَوَاءٍ نَاجِعٍ لِلسُّعَالِ.
Yo'talga qarshi shifobaxsh dori qidirdim.
حَلٌّ نَاجِعٌ
samarali yechim
هَذَا هُوَ الْحَلُّ النَّاجِعُ لِلْمُشْكِلَةِ.
Bu muammoning samarali yechimidir.
وَسِيلَةٌ نَاجِعَةٌ
foydali vosita
الرِّيَاضَةُ وَسِيلَةٌ نَاجِعَةٌ لِلْحِفَاظِ عَلَى الصِّحَّةِ.
Sport salomatlikni saqlash uchun foydali vositadir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar