لlughat.
qidiruv— مُتَنَاثِر · arab → uzbek
مُتَنَاثِر
/mutanāṯir/
Harakatsiz: متناثر
mutanāṯir, mutanosir

sochilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Turli tomonlarga sochilmagan, tarqalgan yoki tartibsiz holatda bo'lgan
sochilgan, tarqoq
Arabcha izohما تَفَرَّقَ وتَشَتَّتَ في جِهاتٍ مُخْتَلِفَةٍ
رَأَيْتُ أَوْرَاقًا مُتَنَاثِرَةً عَلَى الأَرْضِ.
Yerdagi sochilib yotgan qog'ozlarni ko'rdim.
2.Ketma-ket bo'lmagan, uzuq-yuluq yoki tartibsiz (fikr/gap haqida)
uzuq-yuluq, tartibsiz
Arabcha izohالكَلامُ الَّذِي لَيْسَ بِمَنْظُومٍ أَوْ مُتَتَالٍ
كَانَتْ أَفْكَارُهُ مُتَنَاثِرَةً وَغَيْرَ مُتَرَابِطَةٍ.
Uning fikrlari tarqoq va o'zaro bog'lanmagan edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مُتَنَاثِرَة
mutanāṯira
Butun ko'plik (erkak)
مُتَنَاثِرُونَ
mutanāṯirūna
Butun ko'plik (ayol)
مُتَنَاثِرَات
mutanāṯirāt

Iboralar

أَجْزَاءٌ مُتَنَاثِرَةٌ
sochilib ketgan qismlar
جَمَعَ المِيكَانِيكِيُّ الأَجْزَاءَ المُتَنَاثِرَةَ.
Mexanik sochilib yotgan qismlarni yig'di.
قُرًى مُتَنَاثِرَةٌ
tarqoq qishloqlar
تَعِيشُ القَبَائِلُ فِي قُرًى مُتَنَاثِرَةٍ.
Qabilalar tarqoq qishloqlarda yashaydilar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil