qidiruv— نَثَرَ · arab → uzbek
نَثَرَ
/naṯara/
Harakatsiz: نثر
naṯara, nasara

sochmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Narsani turli tomonlarga sochmoq, yoymoq yoki tarqatmoq
sochmoq, yoymoq
Arabcha izohفَرَّقَ الشَّيْءَ وَوَزَّعَهُ فِي اتِّجَاهَاتٍ مُخْتَلِفَةٍ
نَثَرَ الفَلَّاحُ البُذُورَ فِي الحَقْلِ.
Dehqon dalaga urug' sochdi.
2.Vaznsiz va qofiyasiz matn (nasr) yozmoq
nasrda yozmoq
Arabcha izohكَتَبَ كَلَامًا غَيْرَ مَوْزُونٍ وَلَا مُقَفَّى
نَثَرَ الكَاتِبُ قِصَّتَهُ بِأُسْلُوبٍ بَلِيغٍ.
Yozuvchi o'z qissasini balog'atli uslubda nasriy bayon qildi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
نَثَرَnaṯara
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَنْثُرُyanṯuru
BuyruqSen (erkak)
اُنْثُرْunṯur
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

نَثَرَ الوُعُودَ
va'dalar bermoq (sochmoq)
نَثَرَ السِّيَاسِيُّ الوُعُودَ قَبْلَ الِانْتِخَابَاتِ.
Siyosatchi saylovdan oldin va'dalarni sochdi.
نَثَرَ الدَّرَاهِمَ
pulni beuda sarf qilmoq (sochmoq)
نَثَرَ الدَّرَاهِمَ ذَاتَ اليَمِينِ وَذَاتَ الشِّمَالِ.
U pulni u yoq-bu yoqqa behuda sochdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar